schliessen

Filtern

 

Search

The story of Leander and hero, by Joan Roís de Corella (1435-1497) : a multilingual edition of a classic from the Crown of Aragon

edited by Antonio Cortijo Ocaña (University of California at Santa Barbara), Josep-Lluis Martos (University of Alicante)

The Motif of Hero and Leander (Antonio Cortijo Ocaña) -- La istòria de Leànder y Hero de Joan Roís de Corella Transmissió textual, anàlisi ecdòtica i edició crítica / (Josep Lluís Martos), Joan Roís de Corella. The Story of Leander and Hero A Multilingual Edition of a Classic from the Crown of Ar... Full description

PPN (Katalog-ID): 862492548
Main Author: Joan Roís de Corella
Contributors: Cortijo Ocaña, Antonio
Martos, Josep-Lluís
Format: Book
Language: Catalan
English
German
French
Italian
Portuguese
Spanish
Russian
Griechisch (ab 1453)
Bable
Translations are in English, Spanish (Spanish dialect-Astruian), French, German, Greek, Italian, Russian, Portuguese, and the original Catalan
Originalsprache: cat
Jahr: 2016
Published in: Amsterdam, John Benjamins Publishing Company

Edition: Multilingual edition
Series: VITRA research in linguistics and literature: studies, editions and translations volume 12 ; volume 12
Subjects: Leander (Greek mythology)
Hero (Greek mythology)
ISBN: 9789027240187
9027240183
9789027266644
9027266646
In: VITRA research in linguistics and literature: studies, editions and translations
Notes: Kommentar englisch, Originaltext im katalanischen Original und in englischer, asturischer, französischer, deutscher, griechischer, italienischer, portugiesischer, russischer und spanischer Übersetzung.
Includes bibliographical references. - Translations are in English, Spanish (Spanish dialect-Astruian), French, German, Greek, Italian, Russian, Portuguese, and the original Catalan. - Print version record and CIP data provided by publisher.
Physical Description: 238 Seiten, Illustrationen.
Links: Inhaltsverzeichnis
  Zum Katalog der besitzenden Bibliothek

Internes Format
LEADER 05855cam a2200889 4500
001 862492548
003 DE-627
005 20190318040949.0
007 tu
008 160701s2016 xx ||||| 00| ||cat c
010 |a  2016020338 
020 |a 9789027240187  |c : Hb : alk. paper  |9 978-90-272-4018-7 
035 |a (DE-627)862492548 
035 |a (DE-576)520268148 
035 |a (DE-599)GBV862492548 
035 |a (OCoLC)949870459 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a cat  |a eng  |a ger  |a fre  |a ita  |a por  |a spa  |a rus  |a gre  |a ast 
041 |h cat 
044 |c XA-NL  |c XD-US 
050 0 |a PC3937.R8 
082 0 |a 849/.933  |q LOC  |2 23 
082 0 |a 849.933 
084 |a 7,34  |2 ssgn 
084 |a LIT004150  |2 bisacsh 
084 |a 18.34  |2 bkl 
084 |a 17.97  |2 bkl 
100 0 |a Joan  |c Roís de Corella  |d 1435-1497  |e verfasserin  |0 (DE-588)119480204  |0 (DE-627)080295142  |0 (DE-576)212674544  |4 aut 
245 1 4 |a The story of Leander and hero, by Joan Roís de Corella (1435-1497)  |b a multilingual edition of a classic from the Crown of Aragon  |c edited by Antonio Cortijo Ocaña (University of California at Santa Barbara), Josep-Lluis Martos (University of Alicante) 
250 |a Multilingual edition 
263 |a 1606 
264 1 |a Amsterdam  |a Philadelphia  |b John Benjamins Publishing Company  |c [2016] 
264 4 |c © 2016 
300 |a 238 Seiten  |b Illustrationen 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a VITRA research in linguistics and literature: studies, editions and translations  |v volume 12 
500 |a Kommentar englisch, Originaltext im katalanischen Original und in englischer, asturischer, französischer, deutscher, griechischer, italienischer, portugiesischer, russischer und spanischer Übersetzung. 
500 |a Includes bibliographical references. - Translations are in English, Spanish (Spanish dialect-Astruian), French, German, Greek, Italian, Russian, Portuguese, and the original Catalan. - Print version record and CIP data provided by publisher. 
520 |a The Motif of Hero and Leander (Antonio Cortijo Ocaña) -- La istòria de Leànder y Hero de Joan Roís de Corella Transmissió textual, anàlisi ecdòtica i edició crítica / (Josep Lluís Martos), Joan Roís de Corella. The Story of Leander and Hero A Multilingual Edition of a Classic from the Crown of Aragon -- La istòria de Leànder y Hero / Edited by Josep Lluís Martos -- The Story of Leander and Hero / Translated into English by Antonio Cortijo Ocaña -- La Hestoria de Lleandro y Hero / Translated into Asturian by Pablo Suárez -- L'Histoire de Léandre et Héro / Translated into French by Jean-Marie Barberà -- Die Geschichte von Leander und Hero Translated into German by Inga Baumann -- Translated into Greek -- La storia di Ero e Leandro / Translated into Italian by Annamaria Annichiarico -- História de Hero e Leandro / Translated into Portuguese by Ricardo da Costa -- Translated into Russian by Claudio Klotchkov -- La historia de Leandro y Hero / Translated into Spanish by Vicent Martines 
546 |a Translations are in English, Spanish (Spanish dialect-Astruian), French, German, Greek, Italian, Russian, Portuguese, and the original Catalan 
650 0 |a Leander (Greek mythology) 
650 0 |a Hero (Greek mythology) 
655 4 |a Electronic books 
655 7 |a Fiktionale Darstellung  |0 (DE-588)1071854844  |0 (DE-627)82648378X  |0 (DE-576)43337439X  |2 gnd-content 
689 0 0 |D u  |0 (DE-588)1115830740  |0 (DE-627)870070770  |0 (DE-576)477971520  |a Joan  |c Roís de Corella  |d 1435-1497  |t La istòria de Leànder y Hero  |2 gnd 
689 0 1 |D s  |0 (DE-588)4143517-5  |0 (DE-627)10560495X  |0 (DE-576)209726954  |a Ausgabe  |g Druckwerk  |2 gnd 
689 0 2 |D s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |a Übersetzung  |2 gnd 
689 0 3 |D p  |0 (DE-588)118626574  |0 (DE-627)133871185  |0 (DE-576)16340755X  |a Vergilius Maro, Publius  |d v70-v19  |2 gnd 
689 0 4 |D p  |0 (DE-588)118590995  |0 (DE-627)133851699  |0 (DE-576)162461623  |a Ovidius Naso, Publius  |d v43-17  |2 gnd 
689 0 5 |D s  |0 (DE-588)4049716-1  |0 (DE-627)104675152  |0 (DE-576)209083182  |a Rezeption  |2 gnd 
689 0 |5 DE-101 
700 1 |a Cortijo Ocaña, Antonio  |d 1967-  |e herausgeberin  |0 (DE-588)1037789008  |0 (DE-627)75625406X  |0 (DE-576)391816497  |4 edt 
700 1 |a Martos, Josep-Lluís  |d 1971-  |e herausgeberin  |0 (DE-588)1136634517  |0 (DE-627)893343099  |0 (DE-576)490724884  |4 edt 
776 1 |z 9789027266644  |9 978-90-272-6664-4 
776 0 8 |i Online version  |a Roís de Corella, Joan, 1435-1497, author  |t Story of Leander and hero, by Joan Roøs de Corella (1435-1497)  |d Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2016]  |w (DLC)2016029753 
810 2 |a Institut Virtual Internacional de Traducciò  |t IVITRA research in linguistics and literature  |v volume 12  |9 1200  |w (DE-627)684443015  |w (DE-576)364984449  |w (DE-600)2648976-4  |x 2211-5412 
856 4 2 |u http://www.gbv.de/dms/sub-hamburg/862492548.pdf  |m DE-601  |n DE-18  |q application/pdf  |v 2017-01-12  |y Inhaltsverzeichnis  |3 Inhaltsverzeichnis 
912 |a GBV_ILN_22 
912 |a SYSFLAG_1 
912 |a GBV_KXP 
912 |a GBV_ILN_50 
912 |a GBV_ILN_2004 
935 |i Blocktest 
936 b k |a 18.34  |j Katalanische Sprache und Literatur  |0 (DE-627)10642226X 
936 b k |a 17.97  |j Texte eines einzelnen Autors  |0 (DE-627)181571714 
951 |a BO 
980 |2 22  |1 01  |b 1631039490  |f SUB  |d A/687844  |e u  |x 0018  |y zu  |z 18-11-16 
980 |2 50  |1 01  |b 1685858031  |d 67.2194  |e u  |x 0023  |y k  |z 10-05-17 
980 |2 2004  |1 01  |b 3316826858  |d Frei 23: Tk 14, 59 b  |e p  |k 301265591025 ** finanziert aus Mitteln der Ulderup-Stiftung  |x 21251  |y l01  |z 13-03-19 
983 |2 22  |1 01  |8 00  |a ro1701 
983 |2 22  |1 01  |8 01  |a ip1701 
984 |2 22  |1 01  |a 945597753 
984 |2 50  |1 01  |a 23$13549448 
985 |2 50  |1 01  |a 67/002194 
998 |2 2004  |1 01  |0 1911