schliessen

Filtern

 

Search

Lo que va del Eternauta al Nestornauta: génesis y tribulaciones de la ciencia ficción argentina

Since the restoration of democracy in 1983, El Eternauta’s popularity in Argentina has continued to grow. The Sci-Fi comic created by H.G Oesterheld and Francisco Solano Lopez reached its peak popularity when the ruling party took advantage of its main character in 2010 to ho­nour the memory of the... Full description

PPN (Katalog-ID): dialnetart_6213343
Main Author: Francescutti, Luis Pablo
Format: Electronic Article
Language: Spanish
Subjects: Eternauta
comic
science fiction
semiotics of culture
Eternauta
historieta
ciencia ficción
semiótica de la cultura
In: Letra. Imagen. Sonido: Ciudad Mediatizada Nº. 17 (2017)
ISSN: 2545-658X
Links: Weiterer Link

Internes Format
LEADER 03873nma a2200265uu 4500
001 6213343
022 # # |a 2545-658X# 
041 # # |a spa 
100 1 # |a Francescutti, Luis Pablo  |4 aut 
245 0 0 |a Lo que va del Eternauta al Nestornauta: génesis y tribulaciones de la ciencia ficción argentina 
246 3 1 |c 2017 
336 # # |a Text  |b txt 
520 1 # |a Since the restoration of democracy in 1983, El Eternauta’s popularity in Argentina has continued to grow. The Sci-Fi comic created by H.G Oesterheld and Francisco Solano Lopez reached its peak popularity when the ruling party took advantage of its main character in 2010 to ho­nour the memory of the late president Néstor Kirchner (“Nestornauta”). Adopting this event as a starting point, we adopt a retrospective gaze into the origins of Argentine science-fiction and its subsequent unfol­ding. In the light of the concept of semiotic translation, we explain why Lugones, Borges and Bioy Casares’ forays into scientific fantasy cannot be considered science-fiction and why this genre was born in culture’s lower strata: comics. We conclude that the apotheosis of Oesterheld and El Eternauta is more a nostalgic gesture than an enshrinement of a genre that never took off.  
520 1 # |a Desde la recuperación de la democracia en 1983, la popularidad de El Eternauta, la historieta de H.G. Oesterheld y Francisco Solano López, no ha dejado de aumentar. La apropiación en el año 2010 de la figura de su protagonista por el partido gobernante para honrar la memoria del difunto presidente Néstor Kirchner (el “Nestornauta”) marcó el cénit de su fama. Tomando este hecho como punto de partida, en este artículo se proyecta una mirada retrospectiva sobre la génesis de la ciencia ficción en Argentina y su desarrollo ulterior. A la luz del concepto de traduc­ción semiótica, se ofrece una interpretación de por qué las incursiones de Lugones, Borges y Bioy Casares en la fantasía científica no se adscriben a la ciencia ficción y por qué la versión autóctona del género surgió en los bajos fondos de la cultura, la historieta. Se concluye que la canonización de Oesterheld y del Eternauta tiene más de operación nostálgica que de consagración de un género que nunca despegó. 
542 # # |f LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI 
650 # 4 |a Eternauta 
650 # 4 |a comic 
650 # 4 |a science fiction 
650 # 4 |a semiotics of culture 
650 # 4 |a Eternauta 
650 # 4 |a historieta 
650 # 4 |a ciencia ficción 
650 # 4 |a semiótica de la cultura 
773 0 # |t Letra. Imagen. Sonido: Ciudad Mediatizada  |g Nº. 17 (2017) 
856 4 0 |u https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=6213343  |q application/pdf