Suche
Filtern
Fachinformationsdienst Romanistik
Suchen
Behalte die Filtereinstellungen.
format_facet:"Bücher"
Erweiterte Suche
Suchverlauf
Startseite
Merkliste (
0
)
Anmelden
Hilfe
BETA
Sie sind hier:
Suche
/
Ergebnis - Sprachkontakt Englisch/Spanisch
Suche
54
Treffer
Sortiert nach
Relevanz
Neueste zuerst
Älteste zuerst
Verfasser
Titel
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
1.
Buch
Die kubanoamerikanische Sprechergemeinschaft in West New York und New York City
von
Joost, L.
Erschienen: Dissertation, Universität Heidelberg, 2021
Buch
2023
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
2.
Buch
Die Sprachökologie von Puerto Rico
von
Deising, J.
Erschienen: Dissertation, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 2020
Buch
2022
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
3.
Buch
Bilingüismo y contacto lingüístico en la comunidad de Gibraltar a partir del análisis contrastivo y de errores
von
Mariscal, A.
Erschienen: Berlin, Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, [2022]
Buch
2022
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
4.
Buch
Categorización de los errores ortográficos en zonas de contacto lingüístico entre inglés y español
von
Mariscal, A.
Erschienen: Berlin, Peter Lang, [2021]
Buch
2021
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
5.
E-Book
Categorización de los errores ortográficos en zonas de contacto lingüístico entre inglés y español
von
Mariscal, A.
Erschienen: Frankfurt a.M, Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2021
1st, New ed
E-Book
Elektronische Verfügbarkeit wird geprüft...
2021
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
6.
Buch
Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond
von
Bouzouita, M.
|
Enghels, R.
|
Vanderschueren, C.
Erschienen: Berlin, De Gruyter, [2021]
Buch
2021
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
7.
Buch
Caribbean worlds
von
Knauer, G.
|
Phaf-Rheinberger, I.
Erschienen: Madrid, Iberoamericana, 2020
Buch
2020
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
8.
Buch
Spanisch und indigene Sprachen in Kolumbien
von
Hennecke, A.
Erschienen: Gießen, Johannes Herrmann Verlag, 2019
Buch
2019
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
9.
Buch
"Somos más British que los British"
von
Feijóo Rodríguez, S.
Erschienen: Dissertation, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br, 2015
Buch
2018
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
10.
Buch
Focus realization in Romance and beyond
von
García García, M.
|
Uth, M.
Erschienen: Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, [2018]
Zur Gesamtaufnahme
Buch
2018
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
11.
E-Book
Sprachkontaktinduzierte spanische Wortneubildungen mit dem englischen Morphem "-ing"
von
Gstrein, S.
|
Hinger, B.
Erschienen: Dissertation, Universität Innsbruck, 2017
E-Book
Elektronische Verfügbarkeit wird geprüft...
2017
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
12.
Buch
Romance-Germanic bilingual phonology
von
Yavaş, M.
|
Kehoe, M.
|
Cardoso, W.
Erschienen: Sheffield, UK, Equinox, 2017
Buch
2017
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
13.
Buch
Borderlands
von
Anzalduá, G.
|
Saldívar-Hull, S.
|
Valle, C.
Erschienen: Madrid, Capitán Swing, [2016]
Buch
2016
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
14.
E-Book
Advances in Spanish as a heritage language
von
Pascual y Cabo, D.
Erschienen: Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, [2016]
E-Book
Elektronische Verfügbarkeit wird geprüft...
2016
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
15.
Buch
Nuevas voces sobre el spanglish
von
Betti, S.
|
Serra Alegre, E.
|
Serra Alegre, E.
Erschienen: New York, NY, Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE), 2016
Primera edición
Buch
2016
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
16.
Buch
Advances in spanish as a heritage language
von
Pascual y Cabo, D.
Erschienen: Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, [2016]
Buch
2016
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
17.
Buch
Strategien unter der Oberfläche
von
Dankel, P.
Erschienen: Zugl.: Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 2013
1. Aufl.
Buch
2015
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
18.
Buch
El gerundio en el español portocruceño
von
González-Rivera, M.
Erschienen: München, LINCOM GmbH, 2015
Buch
2015
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
19.
Buch
Teoría del spanglish
von
López García, �.
Erschienen: Valencia, Tirant Humanidades, 2015
Buch
2015
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Merken
Merken
20.
Buch
Lo spagnolo in contatto
von
Errico, E.
Erschienen: Roma, Aracne, 2013
1. ed
Buch
2013
Inhaltsverzeichnis
1
2
3
RSS-Ansicht
Suchergebnis als RSS-Feed ausgeben
Senden
Suchergebnis als E-Mail versenden
speichern
Suchergebnis speichern
Gesamtsuche_in_beluga
Bibliothek
wechseln
Gesamtsuche_in_beluga
Bibliothek des Ärztlichen Vereins
Bibliothekssystem UHH
Commerzbibliothek
HAW Hamburg
HafenCity Universität
Hamburg Media School
Hamburger Lehrerbibliothek
Helmut-Schmidt-Universität
HfMT Hamburg
Hochschule für bildende Künste
Staatsarchiv
TU Hamburg-Harburg
Zentralbibliothek für Wirtschaftswissenschaften
Suchergebnisse filtern
54 Treffer
Filter entfernen
Medienart: Bücher
Verfasser
Mariscal, Alicia
(3)
Anzalduá, Gloria 1942-2004
(2)
Lengert, Joachim
(2)
Neidig, Andrea
(2)
Stavans, Ilan 1961-
(2)
mehr ...
Steffen, Joachim
(2)
Beinlich, Gabriele
(1)
Betti, Silvia
(1)
Dankel, Philipp 1982-
(1)
Deising, Jelena 1989-
(1)
Errico, Elena
(1)
Feijóo Rodríguez, Sonia
(1)
Fritzsche, Kathleen
(1)
Gimeno Menéndez, Francisco 1942-
(1)
González-Rivera, Melvin
(1)
Gstrein, Silvia
(1)
Hanger, Katrin
(1)
Hennecke, Angelika 1965-
(1)
Henze, Kirstin 1959-
(1)
Joost, Lena 1983-
(1)
Kaufmann, Göz 1965-
(1)
Kramer, Johannes 1946-
(1)
Levey, David
(1)
López García, Ángel 1949-
(1)
López Morales, Humberto 1936-
(1)
Mendieta, Eva
(1)
Mendieta, Eva 1963-
(1)
Pelzer, Melanie 1975-
(1)
Schäfer-Prieß, Barbara 1955-
(1)
Verbeeck, Lieve
(1)
Winkelmann, Sophia
(1)
weniger ...
Sprache
Deutsch
(23)
Spanisch
(19)
Englisch
(14)
Französisch
(5)
Italienisch
(4)
mehr ...
Portugiesisch
(1)
weniger ...
Medienart
Bücher
Gedruckte Bücher
(51)
Elektronische Bücher
(3)
Hochschulschriften
(10)
Elektronische Ressourcen
(3)
Thema
Sprachkontakt
(43)
Spanisch
(42)
Englisch
(28)
USA
(16)
Languages in contact
(13)
mehr ...
Spanish language
(13)
Amerikanisches Englisch
(10)
English language
(9)
Gibraltar
(9)
Influence on Spanish
(8)
Englisch
(6)
Foreign elements
(6)
Zweisprachigkeit
(6)
Bilingualism
(5)
Deutsch
(5)
Languages
(5)
Geschichte
(4)
Influence on English
(4)
Sprache
(4)
Romanische Sprachen
(4)
Sociolinguistics
(4)
Soziolinguistik
(4)
Sprachwechsel
(4)
United States
(4)
Variation
(4)
Identität
(3)
Mennoniten
(3)
Portugiesisch
(3)
Spanisch
(3)
Yanito
(3)
Amerikanismus
(2)
Belize
(2)
Chicanos
(2)
Französisch
(2)
Handbooks, manuals, etc
(2)
Hispanic Americans
(2)
Hispanoamerikanisch
(2)
Hispanos
(2)
Italienisch
(2)
Kreolische Sprachen
(2)
Language acquisition
(2)
Literatur
(2)
Mennonitendeutsch
(2)
New York, NY
(2)
Rechtschreibfehler
(2)
Romance languages
(2)
Sprache
(2)
Sprachliche Minderheit
(2)
Sprachpolitik
(2)
Sprachvariante
(2)
Sprachwandel
(2)
Syntax
(2)
Alltag
(1)
America
(1)
Americanisms
(1)
Amerika
(1)
Anglizismus
(1)
Aufsatzsammlung
(1)
Augenblicksbildung
(1)
Baskisch
(1)
Belize (Süd)
(1)
Bilingualism--United States.
(1)
Bolivien
(1)
Chihuahua
(1)
Civilization
(1)
Code-switching
(1)
Contrastive linguistics
(1)
Cuban Americans
(1)
Diaspora
(1)
Diskursanalyse
(1)
Dänisch
(1)
Ecuador
(1)
English language--Influence on S...
(1)
Ethnic identity
(1)
Evidentialität
(1)
Exil
(1)
FOR026000
(1)
Fachpublikum/ Wissenschaft
(1)
Florida
(1)
Focus
(1)
Foreign words and phrases
(1)
Foreign words and phrases, English
(1)
Forida
(1)
Frau
(1)
Germanic languages
(1)
Germanische Sprachen
(1)
Gerundium
(1)
Geschichte 1704-1945
(1)
Gesellschaft
(1)
Grammar, Comparative
(1)
Grammar, Comparative and general
(1)
Grenzgebiet
(1)
Iberoromanisch
(1)
Indianersprachen
(1)
Interkulturalität
(1)
Jamaikaner
(1)
Jugend
(1)
Karibik
(1)
Katalanisch
(1)
Kolumbien
(1)
Kommunikation
(1)
Kontrastive Grammatik
(1)
Kontrastive Linguistik
(1)
Kuba
(1)
Kubaner
(1)
Kubanischer Einwanderer
(1)
Kultur
(1)
Language acquisition--United Sta...
(1)
Language and culture
(1)
Languages in contact--United Sta...
(1)
Lehnwort
(1)
Linguistic change
(1)
Mehrsprachigkeit
(1)
Mennonites
(1)
Mexican American women
(1)
Mexican-American Border Region
(1)
Mexico
(1)
Mexiko
(1)
Miami
(1)
Miami, Fla.
(1)
Mischsprache
(1)
Mittelamerika
(1)
Mopan-Sprache
(1)
Mundart Amerikanisches Englisch
(1)
Neologismus
(1)
New York
(1)
New York (State)
(1)
Online-Ressource
(1)
Peru
(1)
Phonologie
(1)
Phonology
(1)
Phonology, Comparative
(1)
Poetry
(1)
Portugiesisch
(1)
Portuguese language
(1)
Pragmatik
(1)
Prosodie
(1)
Psychological aspects
(1)
Puerto Ricaner
(1)
Puerto Rico
(1)
Quechua
(1)
Quechua-Sprache
(1)
Romanisch
(1)
Russian Germans
(1)
Russlanddeutsche
(1)
Saint Croix
(1)
Schule
(1)
Schwedisch
(1)
Social aspects
(1)
Soziokultureller Wandel
(1)
Spanish language--Influence on E...
(1)
Spanish language--United States.
(1)
Sprachentwicklung
(1)
Spracherwerb
(1)
Suffix
(1)
Texas
(1)
Thema-Rhema-Gliederung
(1)
Union City, NJ
(1)
Variationslinguistik
(1)
Varietäten
(1)
Vereinigte Staaten
(1)
West New York, NJ
(1)
Wirtschaft
(1)
Wortstellung spanisch
(1)
Youth
(1)
englisch
(1)
ing
(1)
spanisch
(1)
weniger ...
Erscheinungsjahr
2000-
(60)
1900-1999
(12)
Datenquelle
Katalog der Bibliothek des Ibero...
(38)
Fachkatalog Spanien / Portugal (...
(30)
Fachkatalog Frankreich / Italien...
(7)